概要：7、反冲排水舌阀（板）操作系统设计是翻板滤池成功与否的关键因素之一，设计中应予以充分重视。四、翻板滤池应用情况瑞士苏尔寿公司经长期研究、不断完善的翻板滤池，目前已有300多家水厂采用此型滤池，主要分布在欧洲各国。我国仅昆明市自来水总公司与瑞士苏黎世市供水局联合试验研究处理滇池水时，曾建一座3.0m2的翻板滤池（模型池），它的排水系统与排水舌阀（板）由苏尔寿公司提供，其试验出水水质是令人满意的。五、工程设计实例工程规模60万m3/d（其中一期工40万m3/d）。水源为水库水，原水最高浊度预计＜300NTU，一般在10－20NTU以下。采用“机械混合池——机械絮凝池——平流沉淀池”，加过滤、消毒净化工艺。过滤作了虹吸型、V型、翻板型三种池型方案比较（表1）。通过比选，推荐采用翻板型滤池。1、翻板滤池设计参数1）过滤系统滤速：8.38m/hr滤料：承托层0.45m 3-12mm石英砂0.70m 0.7－1.2mm陶粒0.80m 1.6－2.5mm过滤容污水头：1.9m滤料层上水深：1.5m2）配水系统：采用独立纵向布水、布气管和横向
7、反冲排水舌阀（板）操作系统设计是翻板滤池成功与否的关键因素之一，设计中应予以充分重视。
四、翻板滤池应用情况
瑞士苏尔寿公司经长期研究、不断完善的翻板滤池，目前已有300多家水厂采用此型滤池，主要分布在欧洲各国。我国仅昆明市自来水总公司与瑞士苏黎世市供水局联合试验研究处理滇池水时，曾建一座3.0m2的翻板滤池（模型池），它的排水系统与排水舌阀（板）由苏尔寿公司提供，其试验出水水质是令人满意的。
五、工程设计实例
工程规模60万m3/d（其中一期工40万m3/d）。水源为水库水，原水最高浊度预计＜300NTU，一般在10－20NTU以下。采用“机械混合池——机械絮凝池——平流沉淀池”，加过滤、消毒净化工艺。过滤作了虹吸型、V型、翻板型三种池型方案比较（表1）。通过比选，推荐采用翻板型滤池。
1、翻板滤池设计参数
1）过滤系统
滤速：8.38m/hr滤料：承托层0.45m 3-12mm石英砂0.70m 0.7－1.2mm陶粒0.80m 1.6－2.5mm过滤容污水头：1.9m滤料层上水深：1.5m
2）配水系统：采用独立纵向布水、布气管和横向排水管组成的配水系统。
各型滤池优、缺点比较表表1
优点缺点虹吸滤池1、进水、出水采用虹吸管，取代了进、出水大型阀门。
2、虹吸滤池运行由水力自动控制，运行、管理较方便。
3、虹吸滤池不需要反冲洗水泵、鼓风机等设备，设备费用、运行电耗较V型滤池、翻板滤池省。
4、采用双层滤料，滤料含污能力较强1、池深大，土建费用高。
2、反冲洗耗水量大（占产水量3.8％）。
3、反冲洗效果较气水反冲洗滤池差。
V型滤池1、采用气水反冲洗加表面扫洗，反冲洗效果好。
2、采用V型槽进水（包括表扫进水），布水均匀。
3、运行自动化程度高，管理方便。
4、采用均质滤料，滤料含污能力较强5、反冲洗时，滤料微膨胀，可减少滤池深度，土建费用较虹吸滤池省。1、设备费用、运行电耗较其他型滤池高。
2、土建施工技术要求高。
3、反冲洗水量较大（占产水量2.6％，其中厚头占1.27％，滤后水负1.33％）。
翻板滤池1、采用双层滤料，滤料含污能力强。
2、采用气水反冲洗，由于反冲洗时关闭排泥水阀，高速反洗，反冲洗效果好，耗水量少（按反冲洗周期24小时计，反冲洗水量仅占产水量1.56％）
3、土建结构简单，投资较省，施工方便。
4、反冲洗时不会出现滤料流失现象。
5、运行自动化程度高，便于管理。1、设备较多，一次投资较大。
2、运行电耗较虹吸滤池高